Hey spring i love you

martes, marzo 31st, 2015

When I get this bag Parfois I understood the first because it would be one of the must have of my wardrobe this spring, it is perfect for all, hes traveling now coming Easter, for the days when you would not think lot when dressing or even for a special day …
So would not wait more to premiere and yesterday to a day of total spring. Again, to give a different touch, and as usual I’m worth of supplements, this time, including my new boots Zara and you will see a lot around here.


Hope you like the photos, look … thank you for your comments, and also for those who visits me and not comentaís which are many, every day 🙂
___________


Cuando me llego esta bolso de Parfois entendí a la primera porque iba a ser uno de los must have de mi armario esta primavera, es perfecto para todo, para llevártelo de viaje ahora que viene semana santa, para los días en los que no quieres pensar mucho a la hora de vestirse o incluso para un día especial… 
Así que no quería esperar mas para estrenarlo y ayer hacia un día de primavera total. Una vez mas, para darle un toque diferente, y como siempre me valgo de los complementos, esta vez, ellas mis nuevas botas de Zara y que veréis muchísimo por aquí.

Espero que os guste las fotos, el look…muchísimas gracias por vuestros comentarios, y también para aquellos que me visitas y no comentáis que sois muchísimos, cada día más 🙂




Quando eu recebo este saco Parfois eu entendi o primeiro porque seria uma das deve ter do meu guarda-roupa nesta primavera, é perfeito para todos, hes que viajam agora a chegar a Páscoa, para os dias em que você não pensaria muito quando se vestir ou até mesmo para um dia especial …
Então não espere mais para estrear e ontem a um dia da primavera total. Mais uma vez, para dar um toque diferente, e como de costume eu valho de suplementos, desta vez, incluindo as minhas novas botas Zara e você vai ver muito por aqui.


Espero que goste das fotos, olha … obrigado por seus comentários, e também para aqueles que me visita e não comentais que são muitos, todos os dias 🙂

Suéter/Sweater: Stradivarius (s/s15)
Pantalone/Jeans:  Mango (Old)
Botas/Boots:Zara (s/s15)
Bolso/Bag: Parfois (s/s15)

Mucho amor!
Lots of loves!
Muito amor!

Baby in Flats

domingo, marzo 29th, 2015

First of all I hope you are having a nice weekend and said this yesterday to attend a very important for the future of blog meeting, pull one of the most classic classics there when dressing: dancers, sweaters and plaid shirt and the result is a perfect outfit for the weekend and even to go food every day. My boyfriend says I remind him of girls from school and made me laugh …

Today I’ve got a very interesting day because it is Palm Sunday and here in Catalonia will bless the palm and is a custom from tiny and I love … I feel the quality of the photos in this post are miss with mobile but not want to miss the chance to teach a look as well …
Thank you very much for your comments!

__________

Antes de nada espero que estéis teniendo un fin de semana agradable y dicho esto ayer para asistir a una reunión muy importante para el futuro del blog, tire de uno de los clásicos mas clásicos que hay a la hora de vestir: bailarinas, jersey de punto y camisa de cuadros Y el resultado es un outfit perfecto para el fin de semana y incluso para ir comida día a día. Mi novio dice que le recuerdo a las niñas del colegio y me hizo mucha gracia… 

Hoy me espera un día muy interesante porque es domingo de ramos y aquí en Cataluña vamos a bendecir la palma y es una costumbre desde pequeñita y me encanta… Siento la calidad de las fotos de este post, están echas con el móvil  pero no quería dejar pasar la ocasión de enseñaros un look así…
Muchas gracias por vuestros comentarios!


Primeiro de tudo eu espero que você esteja tendo um bom fim de semana e disse isso ontem para participar de uma grande importância para o futuro da reunião blog, puxe um dos clássicos mais clássicos lá quando se vestir: dançarinos, sweaters e camisa xadrez e o resultado é um equipamento perfeito para o fim de semana e até mesmo para ir comida todos os dias. Meu namorado diz que eu lembrá-lo de meninas da escola e me fez rir …
Hoje eu tenho um dia muito interessante porque é Domingo de Ramos e aqui na Catalunha abençoará a palma da mão e é um costume de minúsculo e eu amo … Eu sinto a qualidade das fotos deste post são falta com celular, mas não quer perder a oportunidade de ensinar um olhar também …
Muito obrigado por seus comentários!

Suéter/Sweater: Browne (AU/W15)
Pantalone/Jeans:  Calzedonia (Old)
Bailarinas/Flats: Louise Vuitton
Bolso/Bag: Purificación García 

Mucho amor!
Lots of loves!
Muito amor!

American Micky sweater

viernes, marzo 27th, 2015

I want to show you this look, which premiered my new jersey with American flag (have web-Mango) and my new pants for the new season! I love the combination with white converse, gives it a very festivals and rampant. Today I will make the first eco 4D my new niece Silvia and I really want to see it, is a dream for me, and more still my brother’s father. You can follow me on my social networks and Snapchat. I will also teach a picture of yesterday’s dinner, a pizza to eat while not so tasty!
Thank you for your comments! I remind you that you can continue to participate in the draw bag Kors Michel clicking here and following the instructions!

___________

Tenía ganas de enseñaros este look, en el que estrenaba mi nuevo jersey con bandera americana (la tenéis en la web de Mango) y mis nuevos pantalones de la nueva temporada! Me encanta la combinación con las converse blancas, le da un toque muy festivales y desenfrenado. Hoy voy hacer la primera eco 4D de mi nueva sobrina Silvia y tengo muchas ganas de verla, es un sueño para mi, y mas siendo mi hermano el padre. Podéis seguirme en mis redes sociales y en snapchat. También os enseño una foto de la cena de ayer, una pizza, hacia tanto que no comía una tan sabrosa!
Muchisimas gracias por vuestros comentarios! Os recuerdo que podéis seguir participando en el sorteo del bolso Michel Kors pinchando Aquí y siguiendo las instrucciones!
Eu quero mostrar-lhe esse olhar, que estreou a minha nova camisa com a bandeira americana (tem web-Mango) e as minhas calças novas para a nova temporada! Eu amo a combinação com converse branco, dá-lhe um muito festivais e galopante. Hoje vou fazer a primeira eco 4D minha nova sobrinha Silvia e eu realmente quero vê-lo, é um sonho para mim, e mais ainda o pai do meu irmão. Você pode acompanhar-me em minhas redes sociais e Snapchat. Além disso, vou ensinar uma foto de jantar de ontem, uma pizza para comer enquanto não tão saboroso!
Obrigado por seus comentários! Gostaria de lembrar que você pode continuar a participar no saco empate Kors Michel clicar aqui e seguir 

Suéter/Sweater: Buylevard (S/S 15)
Pantalone/Jeans: Bershka (S/S 15)
Converse
Bolso/Bag: Purificación García 

Mucho amor!
Lots of loves!
Muito amor!


Shine like gold

jueves, marzo 26th, 2015



First of all I want to offer my condolences to all those who suffered a loss in an plane crash that happened yesterday. Im close to people who are going through terrible pain. And i would not let it go …


This look is super comfortable … for e.g. going shopping, going to school, to work and many other situations. I love to combine jersey and converse, the effect is great and fun! This jersey is new collection of Buylevard and buy at the Black Night, loved the print and fall.
And now I’m off to finalize things before my trip the week I came (to win really), last minute errands and looking for shoes that have me in love !! Hope you like the look.


Thank you very much for your comments!
__________


Primero de todo quiero dar el pésame a todas las personas que an sufrido una perdida en el accidente de avión que ocurrió ayer. Tengo personas cercanas que están pasando por un dolor terrible. y no quería dejarlo pasar…


Este look es super cómodo…para por ejemplo ir de compras, ir al colegio, para trabajar y para otras muchas situaciones. Me encanta combinar jersey y converse, el efecto es genial y divertido! Este jersey es de nueva colección de Buylevard y lo compre en la Black Night, me encantó su estampado y su caída. 
Y ahora me marcho a ultimar cosas antes de mi viaje la semana que vine(que ganas de verdad), recados de última hora y en busca de unos zapatos que me tienen enamorada!! Espero que os guste el look. 


Muchas gracias por vuestros comentarios!


Primeiro de tudo eu quero oferecer condolências a todos aqueles que sofreram uma perda em um acidente de avião que aconteceu ontem. Eu fecho as pessoas que estão passando por uma dor terrível. e não deixá-lo ir …

Este look é super confortável … para, por exemplo fazer compras, ir à escola, ao trabalho e muitas outras situações. Gosto de combinar camisa e converse, o efeito é ótimo e divertido! Esta camisa é nova coleção de Buylevard e comprar na Black Night, adorei a impressão e queda.
E agora eu estou fora para finalizar as coisas antes da minha viagem a semana eu vim (para vencer realmente), recados de última hora e olhando para os sapatos que me têm no amor !! Espero que você gosta de olhar.

Muito obrigado por seus comentários!
Suéter/Sweater: Buylevard
Pantalone/Jeans: Bershka
Converse



Mucho amor!
Lots of loves!
Muito amor!

Solar Eclipse look

lunes, marzo 23rd, 2015


A simple sailor-inspired look, I rescued these pants, showing that a purchased in the winter season, with the right accessories, garment can become an ideal for a spring look more garment, my favorite look is the complement of the bag on blue … I love bringing this type of accessories in spring, feel really good (especially when you’re brown) and help a lot in busy days (that is infinitely great and fits all).
Lisa my cat gets older, mom was yesterday … and with one year and a half … I still remember like it was yesterday when I came home the first day, shivering from fear … it was so small, and now … it’s a mama! I can not tell you much more, these weeks I barely have time, try to update the blog every day, but I have almost no time to post!
I need summer NOW !!!
Thank you very much for your comments !!!

___________

Un look muy sencillo de inspiración marinera, he rescatado estos pantalones, demostrando que una prenda comprada en la temporada de invierno, con los complementos adecuados, puede transformarse en una prenda ideal para un look mas primaveral, mi complemento preferido del look es el bolso en azul…, Me encanta llevar este tipo de accesorios en primavera, sientan realmente bien (sobre todo cuando estás morena) y ayudan mucho en días de mucho trabajo (es infinitamente grande y cabe de todo). 
Lisa mi gata se hace mayor, ayer fue mama… ya con 1 año y medio… aun recuerdo como si fuera ayer cuando llegó a casa el primer día, tiritaba del miedo…era tan pequeñita, y ahora…es una mama! No puedo contaros mucho mas, estas semanas apenas tengo tiempo, intento actualizar el blog todos los días, pero casi no tengo tiempo para postear! 
Necesito verano YA!!! 
Muchas gracias por vuestros comentarios!!!


Um olhar de inspiração simples marinheiro, eu salvei estas calças, mostrando que uma compra na temporada de inverno, com os acessórios certos, pode se tornar uma peça de roupa ideal para uma mola olhar mais roupa, meu look preferido é o complemento do saco em azul …
 Eu adoro trazer este tipo de acessórios de primavera, me sinto muito bem (especialmente quando você é marrom) e ajudar muito em dias ocupados 
(que é infinitamente grande e cabe tudo).

Lisa meu gato fica mais velho, a mãe foi ontem … e com um ano e meio … Eu ainda me lembro como se fosse ontem quando cheguei em casa no primeiro dia, tremendo de medo … era tão pequena, e agora … é uma mama! Eu não posso dizer muito mais, essas semanas que mal têm tempo, tentar atualizar o blog todos os dias, mas eu quase não têm tempo para postar!
Que eu preciso agora verão !!!
Muito obrigado por seus comentários !!!

Suéter/Sweater: Stradivarius
Pantalone/Jeans: Bershka
Bolso/Bag/Saco: Carolina Herrera
Converse


Mucho amooooor!
Lots of loves!
Muito amoooor!


Que me pongo para una boda?

sábado, marzo 21st, 2015

Se acerca la temporada de bodas y seguro que todas tenemos una y no sabemos qué ponernos, a que no? Hoy os traigo un post de la mano de Asos en el que os enseño dos looks para que vayáis guapísimas y sobre todo cómodas.
Una de las cosas en las que más hincapié hago a la hora de elegir mi look para una boda, es el color y la comodidad. Hay que tratar de ir con tonos que se adapten a nuestra piel, evitando prendas extremadamente cantonas. Hoy os propongo dos opciones para esos meses que aún no hace tan bueno y se complica aún más la elección. Un mono con un color muy adecuado para todo tipo de pieles y un vestido largo de estilo romántico.
Ambos son muy fáciles de combinar con accesorios. El mono azul es ideal, tiene una apertura en la espalda que lo hace diferente y tiene un color que sienta bien tanto a morenas como rubias. El vestido sin duda es especial por si solo y sienta bien a todo el mundo, el azul combinado con accesorios blancos es ideal para las más morenitas.






Leaves funny day

viernes, marzo 20th, 2015


Yes, this year has given me browns and camel … but I think they feel great !! although I am a big fan of the darker colors and will see more here, I’m having quite a season of deep earth tones.

The jersey has a thousand years, I think it was one of the first things I bought in Bershka, are those jackets that return and return, I have seen a lot is very similar season, just with different details such as elbow (something I miss in this, and is likely to end by placing a me). I think it went very well with a basic sweaters underneath. These boots have become one of my favorite choices for my day … have a touch 70s that I love!

I hope you enjoy the pictures and look! I have little time to answer your comments, but I want to thank you to be there post after post! 🙂

__________

Sí, este año se me ha dado por los marrones y los camel… pero es que creo que sientan muy bien!! aunque soy muy fan de los colores mas oscuros y los veréis mas por aquí, estoy teniendo una temporada de tonos tierra bastante profunda.
El jersey tiene mil años, creo que fue una de las primeras cosas que compré en Bershka, son de esas chaquetas que vuelven y vuelven, he visto un montón esta temporada muy parecidas, solo que con detalles diferentes como coderas (algo que echo en falta en ésta, y es probable que termine colocándole unas yo misma). Creo que quedó muy bien con un jersey básico de punto debajo. Estos botines se han convertido en una de mis opciones favoritas para mi día a día… tienen un toque años 70 que me encanta! 
Espero que os gusten las fotos y el look! no tengo mucho tiempo de contestar a vuestros comentarios, pero quiero agradeceros que estéis ahí post tras post! 🙂

Sim, este ano deu-me marrons e camelo … mas eu acho que eles se sentir bem !! embora eu sou um grande fã das cores mais escuras e vai ver mais aqui, eu estou tendo bastante uma temporada de tons de terra profundas.

A camisa tem mil anos, eu acho que foi uma das primeiras coisas que eu comprei na Bershka, são os casacos que retornam e voltar, eu já vi um monte é época de muito semelhantes, apenas com detalhes diferentes, como cotovelo (algo que eu perca neste, e é provável que acabe colocando um me). Eu acho que correu muito bem com blusas básicas por baixo. Estas botas tornaram-se uma das minhas opções favoritas para o meu dia … tem um toque dos anos 70 que eu amo!

Espero que gostem das fotos e veja! Tenho pouco tempo para responder seus comentários, mas eu quero agradecer a você para estar lá postar depois post! 🙂





Parents cake

jueves, marzo 19th, 2015


Para celebrar el dia del padre os porongo un receta deliciosa para hacer un bizcocho 100% casero. 
Esta receta la uso desde que empece a cocinar con 14 añitos, (vamos hace nada 6 años) y siempre sale deliciosa. En esta entrada os explico como preparar el bizcocho, en esta ocasión la decoración corre a cargo de vosotros. Yo lo decore con Nutella y pepitas de chocolate. Es importante seguir todos los pasos para hacer el pastel perfecto! Mi padre esta super contento con el resultado  y el siempre me ha dicho que algo echo con amor no supera nada comprado con dinero y es así.
Tengo muchas ganas de que me contéis vosotros haber que tal os ha salido. Muchas gracias por los comentarios! 

P.D: Mañana hay ecplise así que será un día muy especial! Espero que no llueva!
Vamos por los ingredientes.

250g de mantequilla
300g de azúcar
4 huevos de tamaño XL
300g de harina
50g de harina de maíz 
4 cucharadita de levadura
media cucharadita de sal
2 cucharadita de extracto de vainilla
240ml de leche
un cuarto de cucharadita de creemos de tártaro

__________


1. Precalentar el horno

2. Tamizar la harina junto con la harina de maíz , la levadura y la sal , y reservar




3. Separar las yemas de las claras

4. batir las claras hasta que espumen un poco y añadir el creemos de tártaro. 
Continuar batiendo hasta obtener picos suaves. 


5. Añadir 110g de azúcar y batir hasta lograr picos firmes. Reservar.


6. Batir la mantequilla y el resto de azúcar hasta conseguir una mezcla que haya blanqueado y que sea esponjosa.



7.Añadir una a una las yemas y batir a velocidad baja 

(NO AGREGAR EL SIGUIENTE HASTA QUE EL ANTERIOR NO ESTE TOTALMENTE INTEGRADO)



8. Adjuntar el extracto de vainilla.


9. Lentamente añadir un tercio de la harina y batir.



10. Añadir la leche y acabar de mezclar la harina



11.Agregar a la mezcla las claras de huevos 


12. Engrasar los moldes


13. repartir la masa de forma uniforme


14. hornear entre 20y 30 minutos

Y tachan!!!! 
Aqui tenéis el resultado!!


Y así quedo decorado!



Mucho amor!!!!


Withe in black combo

miércoles, marzo 18th, 2015

This is one of those looks that I love … comfortable, warm and practical. Is not it? once again I join the black and white colors, but I promise my next outfit change, Tomorrow will teach you a new recipe for Father’s Day. You’ll see that it is easy and delicious.

 
In this post I show this white jersey … very comfortable as I said before, this casual look that gives me so much love. These days have been quite the shops and this jersey was lowered …
I loved the new collection of Mango, I’ve already done a little thing that I will show shortly, and would love to buy a lot more truth, because they are all beautiful! Flowers, stripes, shoulder pads, military … everything!
 
Thank you very much for your comments, Big kiss!
__________
Este es uno de esos looks que me encantan…cómodo, calentito y práctico. ¿no os parece? una vez mas me afilio a los colores negros y blancos, aunque prometo cambiar en mi próximo outfit, Mañana os enseñaré una nueva receta para el día del padre. Ya veréis que es muy fácil y queda deliciosa.
 
En esta entrada os enseño este jersey blanco…muy cómodo como ya he dicho antes, da ese aspecto desenfadado que tanto me encanta. Estos días he ido bastante por las tiendas y estaba este jersey rebajado…
Me ha encantado la nueva colección de Mango, ya me he hecho con una cosita que os enseñaré proximamente, y me encantaría comprar muchas cosas más la verdad, porque son todas preciosas! Flores, rayas, hombreras, militar…de todo!
 
Muchas gracias por vuestros comentarios, Un besazooo! 
 
Este é um daqueles olhares que eu amo … confortáveis, quentes e práticos. Não é? mais uma vez eu juntar as cores preto e branco, mas eu prometo minha próxima mudança roupa, Amanhã vai te ensinar uma nova receita para o Dia dos Pais. Você vai ver que é fácil e deliciosa.
 
Neste post vou mostrar isto branco jersey … muito confortável, como eu disse antes, este look casual que me dá muito amor. Estes dias têm sido bastante as lojas e esta camisa foi reduzido …
Eu amei a nova coleção da Mango, eu já fiz uma pequena coisa que vou mostrar em breve, e gostaria de comprar um lote mais verdade, porque são todos lindos! Flores, listras, ombreiras, militar … tudo!
 
Muito obrigado por seus comentários, beijo grande!

Demin jacket

martes, marzo 17th, 2015


In this post I have the pleasure to present two of the items that will accompany this summer, and certainly many more.
He was walking around without seeing anything Zara trf him to call my attention until I found these pants. They are the best purchase I’ve made in a long time … the truth is that since I bought have not stopped using them, are great with shirts, jackets, sweaters with …
The other little thing that I wanted to show is shoes.
The rest you know.

Hope you like the look and photos.
Ah! and indeed for which preguntásteis me for the contest does not end until the 20th of April.

____________

En esta entrada tengo el placer de presentaros dos de las prendas que van a acompañarme este verano, y seguro que muchos más.
Estaba dando una vuelta por Zara trf sin ver nada que llamase mi atención hasta que me encontré con estos pantalones. Son la mejor compra que he hecho en bastante tiempo…la verdad es que desde que los compré no he parado de utilizarlos, quedan muy bien con camisas, con chaquetas, con jerséis…
La otra cosilla que quería enseñaros son los zapatos. 
El resto ya lo conocéis. 

Espero que os guste el look y las fotos.
Ah! y por cierto para las que me preguntásteis por el concurso no finaliza hasta el d el 20 de abril.



Neste post eu tenho o prazer de apresentar dois dos itens que vão acompanhar este verão, e, certamente, muitos mais.
Ele estava andando por aí sem ver nada Zara TRF-lhe para chamar a minha atenção até que eu encontrei estas calças. Eles são a melhor compra que fiz em muito tempo … a verdade é que desde que eu comprei não pararam de usá-los, são ótimos com camisas, jaquetas, blusas com …
A outra coisinha que eu quis mostrar é sapatos.
O resto você já sabe.

Espero que você gosta de olhar e fotos.
Ah! e de fato para o qual preguntásteis me para o concurso não termina até o dia 20 de abril.

Welcome


Mi nombre es Laura , Bienvenidos a mi dulce rincón donde día a día os enseñare mi vida.

FOLLOW ME

ARCHIVES

  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014

FOLLOW ME ON INSTAGRAM